Por increíble que suene, no todas las escenas de una película se pueden ver en todos países, ya sea por la cultura propia de cada uno, su nivel de censura o simplemente por que en el último momento decidieron cambiarla. Hay escenas de películas que fueron totalmente cambiadas en el último momento.
También existen películas a las que en postproducción decidieron quitarle minutos para dejarla un poco menos recargada y pesada. Luego, en versiones de DVD te ofrecen la versión extendida.
¿Qué películas cambiaron o eliminaron escenas de la versión original?
1- Piratas del Caribe: En el Fin del Mundo
Todos recordamos al personaje de Sao Feng en la trama, y la escena en la que le cuenta un poema a Elizabeth antes de llamarla Calipso. Bueno, debido a que el actor que interpretó al personaje, Yun-Fat Chow, no es bien recibido en China, se decidió que para la versión de ese país, se redujera todo lo posible los minutos que el actor pasaba en pantalla, quitando entre otras partes, la escena del poema.
2- El Lobo de Wall Street
Se dice tantas veces la palabra fuck en la película que para la emisión en Arabia Saudí se tuvo que quitar 45 minutos de metraje. Dejando una cinta mucho más suave de la versión original.
3- Orgullo y Prejuicio
En la versión que todos conocemos de la cinta, podemos ver un beso final entre los protagonistas, esto ofendió mucho a los espectadores ingleses, que exigieron que se cambiara la escena. El director aceptó e hizo una versión exclusiva para ellos donde no hubo beso final.
4- Titanic
Cuando se sacó la versión 3D de la película, el mercado chino exigía que el desnudo de Rose no llegara a ocurrir ya que lo veían innecesario para ellos. James Cameron accedió a eliminar la escena.
5- Iron Man 3
La versión China dura unos cuantos minutos más, debido a que tuvieron que añadir publicidad china, escenas con la reina de la belleza Fan Bingbing y el actor chino Xueqi Wang y paisajes locales.
6- El Señor de los Anillos
Si no has visto la versión extendida de la trilogía, te recomendamos que lo hagas. Entre algunas de las cosas que te pierdes se encuentra la muerte de Saruman, ya que en la versión corta no nos muestra qué ha sido del personaje.
7- Pretty Woman
Decidieron eliminar en el último momento escenas donde se mostraban que Vivian era adicta y tuvo que estar una semana completa desintoxicándose. Decidieron que no era necesario añadirle ese drama a la trama.
